여행모아
이탈리아 전지역 현지 동시-순차 통역 (이탈리아어, 영어)
여행편의무료취소

이탈리아 전지역 현지 동시-순차 통역 (이탈리아어, 영어)

★ 5.0 · 리뷰 3개

858,000원 부터 (마이리얼트립 기준)

마이리얼트립에서 날짜·옵션 확인하고 예약하기 ↗
‘이탈리아 전지역 현지 동시-순차 통역’ 다른 곳에서도 보기클룩 ↗트립닷컴 ↗와그 ↗

한눈에 보기

피렌체에서 이용할 수 있는 여행편의 상품 '이탈리아 전지역 현지 동시-순차 통역 (이탈리아어, 영어)'입니다. 여행자 평점 5.0점(리뷰 3개)을 받았습니다. 가격은 858,000원부터 시작합니다. 포함 사항: 세미나, 행사 동시 통역 (부스 통역 포함), 이탈리아 현지 제조소 GMP 실사 통역(제약, 의료기기, 식품, 농산품, 가스 실린더 등), 박람회, 비즈니스 통역. 무료취소 상품입니다.

포함 사항

  • ✓ 세미나, 행사 동시 통역 (부스 통역 포함)
  • ✓ 이탈리아 현지 제조소 GMP 실사 통역(제약, 의료기기, 식품, 농산품, 가스 실린더 등)
  • ✓ 박람회, 비즈니스 통역

불포함 사항

  • ✕ 이외에 통역 지역까지의 통역자의 교통비, 호텔비는 현지에서 영수증 실비 처리

일정

  1. 1
    코스1

상품 상세 정보

25년 이상 이탈리아 현지에 거주하며 20년 이상의 통번역 경험을 토대로 성실한 통역을 약속합니다.

특히 KGMP audit 통역경험은 30차례 이상 됩니다.

경기대, 이탈리아 문화연구원 출강

주한 이탈리아 해외무역관 (ICE) 근무

한국 여수엑스포 이탈리아관 관장 비서 및 통번역사로 근무

이탈리아 밀라노 엑스포 한국관에서 언론홍보관으로 근무

한국 공기관과 정기적으로 단기 프로젝트성 근무

이탈리아 전지역에서 세미나 및 각종행사 동시 통역, GMP 실사 통역, 박람회 및 비즈니스 순차통역, 방송 코디 등의 다양한 경험을 쌓았습니다. 인생의 반 이상을 이탈리아에서 살아 오면서 이 곳의 문화코드를 익혔습니다.

등록되어있는 도시인 피렌체 뿐만 아니라 이탈리아 전역에서 통역 가능합니다.

메세지로 연락 주시면 통역 가능 도시 조율 가능하니 문의 주세요.

이 상품 예약하러 가기 ↗

피렌체에서 함께 많이 보는 상품

피렌체 할거리 전체 보기 →

상품 정보·이미지·가격은 마이리얼트립에서 제공받은 내용이며 수시로 바뀔 수 있습니다. 예약 전 판매처 페이지에서 최종 조건을 확인하세요. (여행모아)

이탈리아 전지역 현지 동시-순차 통역 (이탈리아어, 영어) - 피렌체 할거리 | 여행모아